Современный испанско-русский словарь - junto

adj

1) pl соединённые; связанные

tener las manos juntas — сидеть, сложа руки

2) pl {после глаг} вместе; совместно; сообща

estar, hallarse juntos — соседствовать; стоять, сидеть и т п рядом; быть вместе

3) (о к-л множестве) собранный; собравшийся

hay mucha gente junta — собралось много народу

nunca había visto tanta cantidad de dinero junta — он никогда не видел столько денег сразу

todo junto — всё вместе, сразу

4)

junto a, реже junto de uno; algo — а) рядом с кем; чем; около кого; чего; у чего б) (подходить) к кому; чему

junto a la pared — у стены

tb junto con uno; algo — (вместе) с кем; чем; наряду с чем

en junto — всего; в целом; в общей сложности

por junto — оптом